
Wikipedia viser (igen) tænder med den superopdaterede
entry om "sagen".
Og så facineres jeg af den måde nogle Københavnere siger "Bidler" på (istedet for "Billeder"). Undskyld min uvidenhed, men er det noget som især er udbredt i visse områder af hovedstaden, eller hvor kommer det fra?
"Store dele af sydvestsjælland", dækker meget godt, tror jeg...
af
pollas
Mener ofte jeg har hørt f.eks Erik Clausen sige det, er han fra den kant?
af
tveskov
Lidt i samme ærinde kan nævnes den særlige københavnske udtale af ord som 'spøgelse' ('spøvelse') eller 'reglement' ('revlement'). Det er ikke kun i fjerne østfynske provinser, man taler sjovt ;-)
af
Kvistgaard
Jeg har en gang hørt en fonetiker give en meget overbevisende forklaring på det med "bidler". Jeg husker den selvfølgelig ikke i detaljer, men pointen var, at det _ikke_ er geografisk bestemt, hvor man siger det ene eller det andet. Det har mere noget at gøre med, at antallet af lyde bliver reduceret i "bidle"-udgaven og derfor rent udtalemæssigt er mindre udfordrende.
Og på wikipedia er en danske redegørelse for forløbet også meget up to date: http://da.wikipedia.org/wiki/Muhammed-tegningerne
Det er vist første gang det for alvor lykkes.
af
Winther
Bidler! I hate it! Det lyder så grimt. det er min yndlingsaversion sammen med 'forfærNligt'.
af
Emme
Send en kommentar